Park Elementary Parent Community Letter from the principals - 9-16-21 -- Carta de los directores de la Comunidad de Padres de Park Elementary - 9-16-21

Virtual Open House: Beginning the week of September 13th,  we will launch our online virtual open houses.  Please keep an eye out for an email from your teacher. We hope to see your family at the event!


COVID Screener/Information:  Park Elementary will screen all students at the door. Families no longer need to complete an online daily health screener. Students will be monitored throughout the day for symptoms and will be sent home if they are experiencing symptoms.  If your child is experiencing symptoms, please do not send your child to school.  Minor symptoms (runny nose, congestion, sore throat, aches, headaches, nausea, vomiting or diarrhea) have to be resolved without any medication, within 48 hours before students may return to school. Major symptoms (fever of 100.4 or greater, new or worsening cough, shortness of breath or difficulty breathing, loss of taste or smell) must resolve within 24 hours AND students must be symptom free, without medication, for an additional 24 hours before returning to school. Students CANNOT be in school with any minor or major symptoms without a negative molecular test or an existing health care plan in place.  Park Elementary is able to administer molecular testing, which will allow them back in school sooner.  Please reach out to your school’s health office to receive more information on how to schedule a test.

 

Parent-Liaison Park Elementary:

My name is Gabriela Rico Alvarez , but I prefer to be called Gabby, and I'll be the Parent-Liaison at Park Elementary School.  I'm really excited to work with you and your families.  Let me tell you a little about myself:  I am a US citizen, originally  from Guanajuato, Mexico.  I am Bilingual-Bicultural. Click here  to read the entire letter.  

Carta de Presentación Conexion-Padres Escuela Park 

Mi nombre es Gabriela Rico Alvarez pero prefiero que me llamen Gabby, y seré la Conexión de Padres de la Escuela Secundaria Escalante.  Estoy realmente emocionada por trabajar con ustedes y sus familias.  Permítanme hablar  un poco sobre mi.  Soy Ciudadana de US,  pero soy Originaria de Guanajuato, México.  Soy Bilingüe-Bicultural.haga clic aqui para leer la carta completa.


---------------------------------------------


Se anima a los estudiantes a traer una botella de agua a la escuela todos los días.  Las fuentes de agua públicas no están en uso debido a las regulaciones sanitarias actuales de COVID.


Hemos tenido un gran lanzamiento al año escolar.  Es una gran celebración para nuestro personal tener a los estudiantes de vuelta con horarios completos.  Durante las primeras dos semanas, estoy inspirado por las amistades y las relaciones positivas que nuestros estudiantes están desarrollando con sus compañeros de clase y profesores que sentarán las bases para un año de aprendizaje increíble. 


Casa Abierta Virtual: A partir de la semana del 13 de septiembre, lanzaremos nuestras jornadas de puertas abiertas virtuales en línea.  Por favor, esté atento a un correo electrónico de su profesor. ¡Esperamos ver a su familia en el evento!


COVID Screener/Información:  Park Elementary examinará a todos los estudiantes en la puerta. Las familias ya no tienen que completar un examen de salud diario en línea. Los estudiantes serán monitoreados durante el día para los síntomas y serán enviados a casa si están experimentando síntomas.  Si su hijo está experimentando síntomas, por favor no envíe a su hijo a la escuela.  Los síntomas menores (secreción nasal, congestión, dolor de garganta, dolores, náuseas, vómitos o diarrea) tienen que resolverse sin ninguna medicación, dentro de las 48 horas antes de que los estudiantes puedan volver a la escuela. Los síntomas mayores (fiebre de 100,4 o más, tos nueva o que empeora, falta de aliento o dificultad para respirar, pérdida del gusto o del olfato) deben resolverse en 24 horas Y los estudiantes deben estar libres de síntomas, sin medicación, durante 24 horas adicionales antes de volver a la escuela. Los estudiantes NO PUEDEN estar en la escuela con cualquier síntoma menor o mayor sin una prueba molecular negativa o un plan de atención médica existente.  La escuela primaria Park puede administrar las pruebas moleculares, lo que les permitirá volver a la escuela antes.  Por favor, póngase en contacto con la oficina de salud de su escuela para recibir más información sobre cómo programar una prueba.


Traducción realizada con la versión gratuita del traductor www.DeepL.com/Translator



In Partnership,


Marie Voss-Patterson, Principal

Laurel Pate,  Assistant Principal